SK & CZ chat

samozrejme to suhlasim, narazol som na shtinkyho post, haloween v amerike asi nemyslel niekde v tej malebnej prirode ktoru este nestihli znicit

To asi ano
Když jsme u Halloweenu, tak další co nemusím jsou Santové. Je fakt, že tam mají všechno takový nazdobený, veselý a zábavný - hlavně když se na to člověk dívá v televizi Nicméně já jsem taková páprdka, celkem se bez toho obejdu. Řekla bych, že české tradice jdou více do hloubky, podle mě, jde o to, uvědomit si význam toho svátku jako takového - nebo se prostě jen stalo - což je docela možné , že naše svátky lépe vyhovují mojí mentalitě

No, ja mám na tých Santov averziu ! Mne to príde moc komerčné. Tam kde darčeky nosí Santa nieje nič zasvetené. Všetko sa to už točí iba o tých darčekoch. Preto mám radšej starého dobrého ježiška !

Bohužel jarňáky mi skončily v pátek... pondělí se už jde

Peťka napsal:

Bohužel jarňáky mi skončily v pátek... pondělí se už jde

Jój tak to nezávidím. K tomu som ešte zabudol povedať. Pretože som chorý, budem teraz týžden doma, a Žilinskému kraju začínajú prázdniny od 26.02 do 05.03. Takže prakticky idem naspäť do školy až o dva týždne.

K tomu halloweenu-my s kamosema slavime kazdy rok, letos jsme meli party ve skole. A nekolikrat jsme jeste v cesku chodily po barakach a lidi si nas fotily a davali nam sladkosti a penize, mlask!

Vrr si budeš v klidu hrát Seasons

Ale práve halloween nemajú Americkí policajti moc radi. Čítal som to ešte dávno v anglickom časáku. Vraj sa vtedy udeje aj najviac zločinov.

JJ při svátku házej vejce na dvěře

Na Halloweene by sa mi páčili asi len tie párty
Ale len ak by som žil v Amerike...Sem do Eu sa to nehodí sme už starý kontinent na takéto nové svietky...A podľa môjho názoru všetky sviatky ktoré "vznikli" po objavení Ameriky sú Americké, aj keď to nieje pravda!

Čo sa týka jarných prázdnin tak tie máme ru v Blave tuším že od začiatku marca...čiže si ešte počkáme :(

Blava má asi až od 05.03 teda týždeň po nás.

Tak dokonca až od piateho :( Tiež som si mohol vybrať školu niekde inde

STejně je to nespravedlivý... My jako Evropa s takovou historií a Amerika objevil Kryštof Columbus a nic no jen tam uzemnili Indiány a je to to je všechno a stejně je to takové veliká země...
Nejlepší je když se zeptáte někoho hlavní město USA? Tak věčina odpoví New York ...nenene Washigton..taky mi přijde nespravedlivý aby jsme se učili Aj proč to nemůže být ty Slovanský jazyky??

Samuel napsal:

Tak dokonca až od piateho :( Tiež som si mohol vybrať školu niekde inde

To je v pohode, ak by si chcel sneh, tak myslím že ten určite bude. Pretože od štvrtku hlásia zase sneženie a -6C teploty ! Moc sa teším. Ak budem vôbec môcť ísť lyžovať.

Edit: New York je štát. No, máš pravdu Peti.

No tak to nehovor ani zo srandy že bude snežit to to nééé :( Ja som sa tešil že sa konečne oteplí :(dohe): vieš čo to je ísť o piatej ráno z domu v snehovej fujavici????

To s tym New York City nechápem prečo si všetci myslia že to je hlavné mesto?Ja som od jak živa vedel že to je Washigton!

No pre mne to je super. Myslel som si že lyžuješ. Ja hej. Cez jarné prázdniny som stále na lyžiach.

No to víš New York je mnohem známější i větší, a lidi si to asi spojujou že tam je Socha Svobody(vyrobili jako dárek Francouzi)
Ale štve mě to s tima jazykama proč musí být Aj největší jazyk ... že se ho všichni učej

No tak veľa prĺežitostí tu na lyžovanie nemáme ale lyžovat viem

No mne sa náhodou angličtina páči ako jazyk...len sa ju neviem naučit hlavne slovíčka

JJ AJ dobrý,ale proč to není Slovácký jazyk , vždyť my jsme tu byli dřív než Amíci

To je pravda. Ale chápeš. Na svete je tolko nespravodlivosti. Mne sa angličtina páči. A slovíčka mi naskákajú do hlavy samy keď ich používam. A uvažujem ešte nad revolučnou angličtinou na CD ktorú teraz všade ponúkajú. Vraj je to skvelé. A potom rozumiete angličanom lepšie keď sa učíte tak ako hovoria, nie tak ako hovorí učitelka.

Peťka napsal:

JJ AJ dobrý,ale proč to není Slovácký jazyk , vždyť my jsme tu byli dřív než Amíci

pretoze anglictina tu bola ovela skor a je rozdiel aj medzi anglictinou a americkou anglictinou ta americka je mladsia ta svetova ale nieje, na svete sa uci anglictina klasicka

Ja moc velký rozdiel nevidím. To že majú Wanna, gotta, gonna a pár drobností neznamená že im nieje rozumieť. Pozerávam americké filmy a úplne v pohode.

Ja pozerám po anglicky najmä rozprávky tam rozprávajú pomaly a zrozumitelne

Jo ale co kdyby se Amíci učili jinou věc chtěla bych vidět jak se učel SLovensky atd.. mno povinej je u nich Francouzsky mluvit .. mně Aj nevadí jen říkám co by se mi líbilo
V aj jsem četla Hrnečku vař

Ale napríklad keď som sa "snažil" pozerať SAW II v angličtine nerozumel som ani gulové. Som si iba hovoril Čo si jej to urobil ty parchant ... bla bla bla podme... bla bla bla.... No proste.
A inak je tu niekto kto pozeral SAW II pretože ja som ho pozeral, a dneska som akurát narazil na UTUBE takéto video. Boli tam ukážky ktoré rozhodne v dvojke neboli. Amanda zavrela policajta v kúpelni z prvého dielu a tým to skončilo. V tom videu ju ale mastí v akejsi chodbe. Znamená to že utiekol ? Je možné že to bude až v trojke ? A ešte je tam ako v jednotke chytila Adama. To ona ich tam dovliekla ? Tá prasačkia maska je jej ?
https://www.youtube.com/watch?v=2v06MKlTwAg